Tesori d'Italia - deutsch

back   home

 

Der Sampler mit dem Thema Italien entstand im Kreis meiner Freundinnen aus dem Forum Viceversa. Es ist ein einfarbiger Sampler, unterteilt in die entsprechenden Regionen. 11 Monate lang werden monatlich jeweils 2 Vorlagen veröffentlicht.

Es gibt 2 Versionen:

eine rechteckige , 273 Kreuze breit und 513 Kreuze hoch. (Die Größe der einzelnen Vorlagen sind hier zu sehen. Man benötigt ca. 10 Strängchen Garn.)

und

eine quadratische, 345 Kreuze hoch und 393 Kreuze breit. !Hier die Maße der einzelnen Vorlagen. Ca. 10 Strängchen Garn werden benötigt.)

Die Vorlagen sind als .pdf - oder als .pat – Dateien erhältlich. Hier gibt es den viewer von PC-Stitch zum kostenlosen Download: http://www.pcstitch.com/PatternViewer/PatView.aspx 

Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr mir Fotos eurer Sampler zuschicken würdet. Ich veröffentliche sie dann auf meiner Website. Hier geht es in die Galerie .

Assunta (sun), Birgit (birgit.lpa) un Annalia (annaflo) und Giuseppina (ladymarquoir) haben die Seite liebenswürdigerweise in französisch, deutsch und englisch übersetzt.

Mein persönlicher Dank gilt: Arianna (ari_iaia), Barbara (babideca), Elena (celestial), Emanuela (emyostia), Fiorenza (fiorenzag)Gianna (Gianna), Giorgia (giorgia), Gloria (giuar), Manila (Many) Maria Grazia (graziagio), Marilena (pestemary), Marina (marinas50), Monica (MonSte ), Monica (mokina), Roberta (d.robix ), Sonia (matitinacolorata), Susanna (cerere), Suvi und noch vielen anderen Mädchen, die nicht genannt werden möchten.

Ganz besonders danke ich Giorgia (giorgia), die mich organisatorisch unterstützt und immer für mich da ist.


Carla LadyC

 

Trage dich zum news letter von Tesori d'Italia ein, um auf den Veröffentlichungen aktualisiert zu werden.

Gefällt dir die Idee? Hast du dir die Vorlage gespeichert? Für welche Version hast du dich entschieden? Bitte hinterlasse doch eine kurze Nachricht in meinem guestbook.

 

Mehr Informationen zu den einzelnen Regionen (Geschichte, Tradition, Spezialitäten) findest du hier:

 

Toscana

 

 
 

 

Emilia Romagna

Gebildete Region von 9 Provinzen: Bologna, Ferrara Forlì Modena Parma Piacenza Ravenna Reggio in Emilia, Rimini.

Jahrhundert baute v.Chr. sich in Ehre des Konsuls römischer Marco Emilio Scharfsinnige eine Straße, die Rimini mit Piacenza verband, in der II und es hieß Aemilia. Der Name wurde zur Region von dieser Straße gegeben. N. Chr. DARAN Jahrhundert verloren die Römer dieses Gebiet das es zwischen die Langobarden und den Byzantinern geteilt wurde, da rief es beziehungsweise diese Erden Longobardia und Rumänien ins. Die Zone des aktuellen Romagna war von byzantinischer Herrschaft. Mit der Einheit von Italien wurde der gebürtige Name Emilia zur Region zurückgereicht. Nur wurde der aktuelle Name von Emilia Romagna 1947 zugeteilt.
Es gibt die Gebirge appenniniche zum südlichen Teil der Region, nicht sehr hoch, gebildet von mürben Felsen und es erodierte leicht von den Wassern, mit du besuchst Erdrutsche und Mieten Furchen im Felsen. Der Zug des Appennino grenzt Ligure mit dem Maggioresca Berg, 1799 m.). Der Appennino Tosco-Emiliano sieht sich wie eine welke Gebirgskette, in der sehr viel Furchen und Buchten in Richtung des Pos abfahren. Die wichtigsten Spitzen sind der Cimone Berg und der Cusna Berg, daß sie von wenig die 2000 überwinden m. Sie verschiedener Abschnitt von Appennino nimmt den Namen der Nachbar provincie, wie der Appennino Piacentino Parmense Reggiano Modenese Bolognese Romagnolo. Einige Überschreitungen verbinden Emilia Romagna mit der Toskana und Ligurien. Wir erinnern an den Schritt des Cisa zwischen jene Toskaner, der Schritt Cerretto der Schritt des Abetone der Schritt des Futa; der wichtigste Schritt, daß Tür in Ligurien Schritt von Hundert Kreuzen ist. Die Ebene wird vom südlichen Teil des Poebene gebildet. Die Ebene verbreitern ihm von Westen nach Osten immer mehr, bis zu zur adriatischen Küste mit einer großen Breite von jenes lombardo-venetischen kommen. Die Erden von dieser Ebene sind sehr fruchtbar.
Die Beschaffenheit der Region wird Uniform ein zwei ganz verschiedene Abschnitte die einer vorgestellt, du gibst anderes: das früh, stellt zum südlichen Teil der Region, es ist Berg und Hügel ganz; der zweite Gang jenes nördlich ist ganz flach. Das Gebirge wird von einem Sinn von Verlassen und Einsamkeit charakterisiert, da stellt es ihm in ich putze Widerstand mit der Natur das jedoch stellen sehr bewohnte sich vor, reich von verschiedenen Bebauungen, mit Straßen vollen von Verkehr und mit verschiedenen Flüssen und Kanälen, daß sie das Land bewässern können. Die Obstgärten bebauen zu Verlust von Auge und den Feldern mit den alten Bauernhäusern, sie verschönern diese am besten bunten Landschaften. Wir finden zwei widerstreitende Aussehen auf auch das adriatische Litoral: jenes wild und stille von den Tälern und den Lagunen und jenem der überbelegten Strände der sehr viel touristische Strukturen lang das Küsten Litoral.
Die Landwirtschaft der Region ist zwischen die am besten fortgeschrittenen von Italien. wir finden eine große Vielfalt von Produkten und einem besonderen Überfluß von einigen von ihnen. Dieser Primat muß zur günstigen geografischen und Klima Position und auch, weil sie moderne Techniken von Bebauung und Organisation von Verkauf der derselbe benutzen. Die ertragreiche Emilia Romagna in die Anbauten von Weizen und Zuckerrüben; zu den Scheiteln von der Produktion von Reis, Gerste, Wein und Obst. Genau sind große Bebauungen jene von Fischfängen, Susinen, ciliege, Aprikosen und Birnen in der Bereich des Obstes. In der Bereich vinicolo, es gibt einige Weine so geschätztesten wie der Lambrusco, der St. Giovese, der Albana. sie haben bemerkenswerte Mengen von Zwiebeln, Erbsen und Tomaten Zwischen die Gemüse. Hanf und Leinen werden desweiteren bebaut. Die mehr ausgeübte Zucht ist jene von Rinder und Schweinen. Emilia Romagna erzeugt ein fünftes vom Sozialprodukt vom abgeschlachteten Vieh und ein sechstem der Milch. Das Schweine Fleisch wird für die Produktion von Wurstwaren benutzt. Die traditionellen Käse werden von der Milch erzeugt: Korn und Parmisankäse. Auch wird die Hühnerzucht entwickelt. Die intensivste Zone in die Tätigkeit der Fischerei ist jene von den Tälern von Comacchio, wo sie züchten und sie fischen die Aale. Die Fischerei von Meer liefert vor allem hellblauen Fisch.

Symbol des Ferrari
2 Türme in Bologna - Garisenda unt Asinelli

 

Marche

Gebildete Region von 4 Provinzen: Ancona, eingelegt Ascoli Piceno Pesaro und Urbino

Noch vor der Ankunft der Römer wohnten sie die Region die Piceni eine Bevölkerung von italischem Ursprung in den Hügeln und den Hähnen grenzt Senoni lang das Küsten Litoral. Diese Zone wurde gerufen, da bewahrte es von den Bewohnern den Namen mit den Eroberungen von den Römern, Picenum. Sie wollten uns etwa zehn Jahrhunderte, weil es konnte Marken rufen. Altdeutscher 'Mark' bedeutet Region von Grenze in die Sprache. Nämlich wurden Marken Grenzgebiet mit dem Heilige Romano Reich. Die Lehen, die die Kaiser den Adligen gaben zu führen, von sie riefen marchesati, aus dem sie den Namen die Marke von Fano die Marke von Camerino die Marke von Ancona herausholten. Erklärt da ist die Vernunft vom warum heute auch, eine seiend,
Marken werden vom Appennino Umbro-Marchigiano überquert, wo es zu Gabel Capine getrennt wird, vom Appennino Tosco-Emiliano. Die höchsten Spitzen überwinden keine die 2000 ins nördliche Gebiet m, aber nach Süden hinuntergehend, wir finden die Kette der Sibyllinischen Berge, mit dem Vektor Berg, daß es höherer Gipfel der Region ist, 2478 m.). Die betrübte Landschaft stellt sich mit kahlen Berg Weiten von Vegetation vor, wo die nackten Kalk Felsen sprießen, zusammen mit kleine Zonen von Gebüschen unterbrochen von einigen Wäldern. Die Zone Hügel Form ein breiter territorialer Band seit 20 zu 30 km von der Küste.
Die Höhe der Hügel geht um die 400 herum m wegen des Wassers, das die Kalk und lehmartigen Felsen der Gebirge pro Jahre zerfraß,; wir finden oft der Zonen mit du verkehrst mit unregelmäßigen Niveauunterschieden und Kleine verstreute Täler
Wir finden viele Überschreitungen, die den Durchgang Umbrien erlauben, in der Appennino. DIE wichtigsten ich bin der Schritt des Splitters, der Mund Serriola, der Graben von Vico und dem Colfiorito. Das adriatische Litoral befeuchtet die Küste für etwa 170 km; sich stellen in einem flachen und geradlinigen Panorama vor, mit den sandigen Stränden und dem ciottolate. Der einzige Punkt wo es unterbrochen wird, es ist jenes vom Vorgebirge des Conero Berg, 572 m.). es ist ein kleines Golf, in dem es sich den Hafen in Ancona entwickelte, In dieser Punkt der Küste gebildet
Das Gebiet ist wesentlich für ein drittes der Region Hügel Berg. Der Eindruck von diesen Gebirgen ist, daß sie scheinen, wird von einem enormen Kamm nach der adriatischen Küste der tiefen parallelen Furchen lassend, gezogen. Aus den höchsten Gefällen aussteigend, gibt es die Hügel Zone, wo kleine Dörfer sowohl medioevali gebaut werden, daß modern, Bauern Häuser isoliert, militärische Bahnhöfe und heilige Gebäude. Der Hügel Teil geht genau bis Küste wo sich puè hinunter, einen kleinen flachen Streifen bemerken. Sie bestehen nicht in Marken der richtigen Ebenen, aber der sehr großen Grundstücke nicht, verstreut ins adriatische Litoral

 

Friaul-Venetien

Gebildete Region von 4 Provinzen: Gorizia, Pordenone Trieste, Udine
Der Name von dieser Region zeigt auf eine Zusammensetzung von zwei Zonen geografische Aufstellungen, aber beide sie kommen vom römischen 'gens Iulia (die Familie, zu deren Julius Cäsar er gehört,) her'. Friaul ursprünglich 'Forumsdiskussion Julii' war der Name von einem Einkaufszentrum (Forumsdiskussion bedeutet Markt) gebaut von den Römern in der aktuellen Stadt von Civedale. Der Name der Stadt dann erstreckte zur ganzen Region. Venedig ist Giulia jedoch ein neuer Name, der an die Einwohner Venetische und den 'Gens Iulia' erinnert. das Gebiet der aktuellen Region machte Teil Venetien Nach dem Ersten Weltkrieg, zusammen zu einigen Zonen Alt-Jugoslawiens. Sie verfuhren sich die neun Zehnten des Venedig Giulia nach dem zweiten Weltkrieg und Friaul mit jenem wiedervereinigend, das von das gleichen geblieben war, es gründete die aktuelle Region.
Der nördliche Teil Friaul-Venetien wird vom Alpen Carniche gebildet und selbst wenn auch geringst, von einem kurzen Zug von Alpen Giulie. Vom Schritt von Berg Kreuz von Comelico bis zum Sattel von Camporosso, der Alpen Carniche erstreckt sich das sie weiter sich die 2000 mit ihrer Mauer von Schutz erheben m. Sie Alpen Giulie setzt jedoch vom Sattel von Camporosso bis zum Schritt von Vrata fort, nordwärts von Fluß. Die höchste Spitze ist der Jôf von Montasio der appartiente nur zum Teil Italien, während der Rest in Slowenien ist. Der Tagliamento teilt von den Prealpi die Alpen, daß sie weniger hoch, sehr felsig sind und mit weniger Vegetation. Der Schritt von schmilzt davon und den Schritt von Predil, sie verbinden Italien mit Slowenien; der Schritt von Berg Kreuz Carnico bringt in Österreich.
Der Schritt des Mauria stellt die Mitteilung das Tal des Tagliamento mit jenem des Piave im Prealpi Carniche reichend.
Die Ebene von dieser Region ist der natürliche End Teil des Poebene. Du stellst die gleichen Eigenschaften vor und es teilt sich zum Teil hoch, wenig fruchtbare und sehr fruchtbarer niedriger Teil und bewässert von den risorgive.

Loggia von der Gemeinde von Pordenone

Wappen Friaul-Venetien

 

Piemont

Diese Region bildet sich aus 8 Provinzen: Alessandria, Biella, Asti, Cuneo, Novara, Turin, Verbano-Cusio-Ossola und Vercelli.

Der Name erklärt sich aus der geografischen Lage, nämlich am “Fuß der Berge” (ai piedi dei monti). Schon im Mittelalter wurde ein kleines Gebiet in den Ausläufern der Alpen so bezeichnet, dieser Name wurde dann nach und nach für die ganze Region, so wie wir sie heute kennen, benutzt.

Das Piemont grenzt an viele Bergmassive, an den ligurischen Apennin, an die Seealpen, an die Kottischen Alpen mit dem Monvisogipfel, an die Grajischen Alpen mit dem Gran Paradiso und dem Mont Blanc Massiv, an die Walliser Alpen mit dem Monte Rosa und dem Matterhorn und an die lepontinischen Alpen, die sich bis in den Westen des Piemont ziehen. Vom ligurischen Apennin aus wellt sich eine Hügelgruppe Richtung Norden und bis zum Fluss Po. Diese Hügelgruppe teilt sich in die Langa, reich an Obst, das Monferrato, reich an Wein und die turiner Hügel.

Vom Flachland aus betrachtet, scheint das Alpenmassiv unnahbar und unbezwingbar, doch verbinden enge Täler und Pässe das Piemont mit Frankreich.

Der wichtigste Landwirtschaftszweig ist der Anbau von Reis, Mais, Weizen, einigen Gemüsesorten und Obst. Aber es gibt auch Wein, nicht viel, aber qualitativ hochwertige Weine, wie z.B. Barbera, Barbaresco, Barolo, Nebbiolo, Dolcetto und Grignolino. Das üppige, natürliche Weideland erlaubt Viehzucht, besonders die Rinderzucht. Es wird viel Fleisch, Butter und Käse produziert.

Aber am wichtigsten ist die Industrie, besonders die Automobilindustrie. Hier finden wir die Produktionsstätten von FIAT (Autos, Lastwägen, Busse, Traktoren, Flugzeuge, Zugwaggons und Lokomotiven), die mechanische Industrie (Industriemaschinenbau, Hardware), die chemische Industrie ( Gummi, Kunstfasern, Pharmaprodukte, Lebensmittel und Zulieferer des Weinbaus) und schließlich die Zement- Papier- und Lederindustrie. 

Stier Symbol von Torino

 

Udjat - ägyptisches Museum

Mole Antoneliana

 

Sizilien

Die Region formt sich aus 9 Provinzen: Agrigento, Caltanisetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Ragusa, Siracusa und Trapani.

Die Ureinwohner, die Sicanis nannten ihre Region Sicania. Nach der Kolonisierung durch die Griechen erhielt die Region den Namen Trinakria, aufgrund ihrer dreieckigen Form. Der Name Sizilien kommt vom Volk der Siculis. 

Der größte Teil Siziliens ist bergig. Im Norden finden wir den Sizilianische Apennin, aufgeteilt in 3 Gebiete: die „Monti Peloritani“ mit ihren reißenden Flüssen, die Monti Nebrodi oder auch Monti Caronie mit ihren abgerundeten Gipfeln, bedeckt von Buschwerk und das Madoniegebirge mit seinem Naturschutzgebiet, aus dem der höchste Berg, der Pizzo Carbonara mit 2000m hervorragt. Weitere Bergketten sind nicht zu finden, lediglich vereinzelte Erhebungen wie im Westen die Monti Ghibellini, im südlichen Zentrum die Hochebene Solfifero und die Monti Erei und weiter östlich die Monti Iblei mit dem bekannten Vulkan Ätna. Der Ätna ist einer der größten aktiven Vulkane der Welt. Er erreicht eine Höhe von 3269m ü.d.M. und ist die meiste Zeit mit Schnee bedeckt. In der Umgebung von Trapani, Marsala und Palermo sind ebene Gebiete zu finden, besonders fruchtbar ist die „Conca d´Oro“ in Palermo. Die Ebene von Catania, am Fuße des Ätna ist das ausgedehnteste Flachgebiet der ganzen Insel. 

Die Küste am Tyrennischen Meer ist wild und zerklüftet, im westlichen Teil der Insel eher niedrig und gelegentlich sumpfig. Im Süden findet sich Sand und Dünen, nur gelegentlich Sumpf. Zum sizilianischen Archipel gehören auch die Äolischen Inseln im Golf von Milazzo. Die äolischen Inseln heissen: Lipari, Salina, Panarea, Alicudi und Filicudi, sowie Vulcano und Stromboli, das sind aktive Vulkane. Im Westen befinden sich die egadischen Inseln mit der Hauptinsel Favignana. Im sizilianischen Meer liegen die Inseln Pantelleria und Pelagie mit ihren Hauptinseln Linosa und Lampedusa. Die Insel Ustica finden wir im tyrennischen Meer. (eine Übersicht ist hier: http://www.italien-inseln.de/

Sizilien bietet die abwechslungsreichste Landschaft Italiens. Hier finden wir Getreidefelder, vegetationslose Hügel, saure Wiesen und luxuriöse Gärten, schneebedeckte Vulkane und Hitze an den Küsten, grosse Städte und einsame Dörfer. Der Großteil der Bevölkerung lebt in Palermo, Messina und Siracusa. Diese Region ist vegetationsreich, besitzt die höchsten Berge und die längsten Flüsse, hat aber auch den meisten Regen.

Im Süden des sizilianischen Dreiecks befindet sich die trockenste Gegend, ausgetrocknet von den heissen, afrikanischen Winden. 

Landwirtschaft findet sich vor allen Dingen in den Küstenebenen. Der Anbau beschränkt sich auf Getreide, Zitrusfrüchte, Wein, Oliven, Obst, Hülsenfrüchte und Gemüse, wobei Olivenöl und Wein die Hauptrolle spielen. Hervorzuheben sind die Süßweine aus Marsala (Likörwein), Siracusa (Muskateller) und Pantelleria (Passito, aus getrockneten Trauben). Es gibt auch größere Anbaugebiete für Mandeln, Walnüsse und Feigen. Auch Baumwolle wird angebaut. Viehzucht ist in Sizilien eher rückläufig, aufgrund des Mangels an geeignetem Futter. Davon beeinflusst ist die Käseproduktion. Die Fischerei konzentriert sich im Golf von Messina auf Schwert- und Thunfisch, Muscheln und Krustentiere. Die wichtigsten Fischereihäfen sind Mazara und Sciacca. 

Sehr interessant der Artikel hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Sizilien

Tempel von Segeste

 

Umbrien

2 Provinzen bilden die Umbrien: Perugia und Terni.

Ursprünglich lebten 2 antike Bevölkerungsgruppen in Umbrien: die Umbrer und die Etrusker. In der Epoche des römischen Imperators Augustus dehnte sich die Region von der Adriaküste der Marken bis zum Trasimenischen See aus, dessen Ufer von den Etruskern besiedelt war.

Nach dem Fall des Römischen Imperiums wurde Umbrien zwischen den Langobarden und den Byzantinern aufgeteilt. Dadurch entstanden zahlreiche Stadtstaaten und mächtige Familienclans wie die Monferratos und die Malatestas gewannen an Einfluß. 

Die größte Gebirgskette ist der umbrische Appennin, an der Grenze nach Marken. Der Appennin zieht sich vom Bocca Trabaria Pass bis zum Forca Capine in den Sybillinischen Bergen, deren höchste Erhebung der Monte Vettore ist, 2478m ü.d.M. Die dicht bewaldeten Berghänge mit den runden Bergkuppen gehen in die Ebene des Trasimenischen Sees und ins Tibertal über. Auf der anderen Seite des Tiber, parallel zu den apenninischen Voralpen der Toskana und des Latiums ziehen sich weitere Bergketten, die die süd-südöstliche Achse unterbrechen. Zwischen dem Appennin und seinen Voralpen liegen mehrere Ebenen. Die Bekanntesten sind das Tal des Tibers und das Umbra-Tal, mit seinen Flüssen Topino, Clitunno und Chiascio. Das anfangs enge und verwinkelte Tibertal öffnet sich nach der Stadt Perugia weit und geht in grüne Wiesenflächen über. Die anderen grossen Täler sind: Cascia, Norcia, Gubbio, Terni und Gualdo Tadino. Diese Täler, in vergangen Zeiten Seen, sind sehr fruchtbar, mit kleinen Hügeln durchsetzt. 

Im Appennin finden wir das üppige, grüne Hügelland Umbriens. Es sind die aneinandergereihten, geschwungenen Täler, die den berühmten Namen „grünes Umbrien“ prägten. Hier in diesem wasserreichen Gebiet findet der Tiber seine Zuflüsse. Das Wasser wird im kalkhaltigen Boden gut gespeichert und sorgt so für eine üppige Vegetation. 

Charakteristisch für diese Region sind die zahlreichen mittelalterlichen Klöster und Burgen, Zeugen einer bewegten Vergangenheit, geprägt durch die Machtkämpfe einflussreicher Familien. 

Auch in der heutigen, modernen Zeit sind noch die Zeugnisse früherer Epochen, auch die der Etrusker und der Römer, sichtbar. Besonders auffällig aber sind die Bauwerke des Mittelalters, Symbole für die Stadtstaaten, die ihre Macht und ihren Reichtum mit dem Erbau von Palästen und Kirchen zeigen wollten.

Kirche St. Damiano Assisi

Brunnen Maggiore Perugia

Gänsegeier treidelt Perugia

 

Lombardei

11 Provinzen bilden die Lombardei: Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantua, Mailand, Pavia, Sondrio und Varese.
Die Langobarden besetzten im 6.Jhdt.n.Ch. fast die ganze Halbinsel und nennen ihr Gebiet Longobardia. Im Laufe der Zeit veränderte sich der Name in Lombardia.

Die Berge der Lombardei gehören zu den Alpen, bzw. Voralpen, mit Ausnahme der Oltrepo Pavese, die zum Appennin gehören. Die östlichen lepontinischen und die rätischen Alpen liegen auch in der Lombardei. Die rätischen Alpen mit ihren hohen Gipfeln und Gletschern ziehen sich vom Splügen- bis zum Reschenpass. An der schweizer Seite liegt die Berninagruppe, deren höchste Erhebung bei 4049m liegt, zur südtiroler Seite hin haben wir das Ortlermassiv und das Adamello. Das Veltellina-Gebirge trennt die Voralpen Orobiche von den rätischen Alpen. In den Orobiche-Voralpen finden sich 4 hervorzuhebende Täler: Camonica. Brembana, Seiena und Trompia. 

Das Voralpengebiet zwischen Lago Maggiore und Gardasee ist bedeckt mit Wiesen und Wäldern. Hier liegen die Berggruppen von Grigne, Presolana und Resegone. Die lombardischen Täler beherbergen wichtige Verkehrsverbindungen ins Ausland und nach Südtirol, zum Beispiel den Splügenpass, die Verbindung nach Graubünden in der Schweiz, oder das Stilfser Joch, der höchste Bergpass Europas der das Valtellina mit dem Vintschgau verbindet, nicht zu vergessen auch der Paso Tonale, die Verbindung vom Camonicatal nach Trient.

Zur Lombardei gehört aber auch das Zentralgebiet der Padana-Ebene. Diese sehr wasserreiche Ebene fällt sanft ins Meer ab. Dort wird, entlang des Po, auf tonreicher und wasserundurchlässiger Erde intensiv Landwirtschaft betrieben (Reis und Futterpflanzen für die Viehzucht, Anm.d.Übers.). Ganz im Gegenteil zum Voralpengebiet, dort ist die Erde trocken und wenig fruchtbar jedoch ausreichend für den Anbau von Zuckerrüben, Kartoffeln und Mais.

 

Schloss von Mantua

Mailänder Dom

Wappen von Brescia, (Löwin)

 

Sardinien

besteht aus 4 Provinzen: Cagliari, Nuoro, Oristano und Sassari.

Der Name kommt von der Urbevölkerung, den Sarden. Sardinien wurde früh von den Phöniziern kolonisiert und dann von den Griechen, die die Insel „Lenusa“ nannten, was sich auf die geografische Form der Insel bezieht, nämlich einem Menschenfuß. 

Im Norden der Insel liegt das Bergmassiv „Monti Limbara“, im östlichen Zentrum der Insel die Berge „Gennargentu“, mit der höchsten Erhebung der Insel, dem „Punta La Marmora“.

Im Westen erheben sich die „Monti di Alà“, die „Monti del Goceano“, die „Monti del Margine“ und etliche kleinere Gebirgszüge. Im Südteil Sardiniens befinden sich die „Monti dell’Inglesiente“ und die „Monti del Sulcis“, dort trifft man auf Blei- und Zinkminen.

Die nordöstliche Küstenlinie Sardiniens ist felsig, der Westen und Süden dagegen ist lieblich und sandig, manchmal sogar sumpfig.

Sardinien ist eine sehr eigene Region. Die Vegetation besteht aus felsigen Weiden, Korkeichen, Olivenbäumen und Palmen und immer wieder sieht man Flamingos in kleinen, aufgestauten Teichen.

Die Landschaft Sardiniens ist gebirgig, durchzogen von vegetationsreichen Tälern. Manchmal trifft man auch auf kleine Ebenen, begrenzt von Hügelketten. Lange Strände, bedeckt mit feinem weißen oder rosa Sand werden eingefasst von schroff aufsteigenden, dunklen Felswänden.

In den Tälern werden vor allen Dingen Oliven und Weintrauben geerntet, in weniger umfangreichem Maße auch Rote Beete und Orangen. Ein typisch sardisches Produkt ist Kork. Auch der Olivenanbau wird seit alters her betrieben. Erwähnenswert ist der sardische Käse und die Fleisch- und Wollproduktion.

 

Nuraghe

Die 4 Mohren, die sardische Flagge

 

 

Apulien

Setzt sich aus 5 Provinzen zusammen, das sind: Bari, Brindisi, Foggia, Lecce und Taranto.

In der Antike wurden die Dörfer dieser Gegend mit „Apuli“ bezeichnet, daher leitet sich der Name der Region ab. Unter dem römischen Herrscher Augustus wurde die Gegend mit der Halbinsel Salento zusammenfassend als „Apulia et Calabria“ bezeichnet.

An der Grenze zu Campania und Molisa erheben sich die Berge der Daunia bis über 1100m ü.d.M.. Das Vorgebirge des Gargano ist mit Eichenwäldern bewachsen, die sich im Norden bis zu den Seen Lezna und Botan ziehen. Im Süden fällt das Gebirge rasch bis zum Meer und der apulischen Tafelebene ab, die von Schluchten und Flüssen durchzogen wird. Hier wurde Sumpfland für die Landwirtschaft trockengelegt. Im Süden der Ebene befindet sich die Murgie, ein ödes, teils bewaldetes, karstiges Bergland.

Hier in der Murgie befinden sich die berühmten Tropfsteinhöhlen „Grotte di Castellana“.

Die Landschaft des Salento entspricht in etwa der der Murgie, ist aber weniger fruchtbar. Das Ufergebiet an den Seen ist sumpfig, die Küste flach und sandig, mit Ausnahme der zerklüfteten Küste des Gargano.

Die Küstenlinien sind gerade, nur unterbrochen vom Golf von Manfredonia, umgeben von den Bergen des Gargano. Hier findet man die natürlichen Häfen von Taranto, Brindisi und Jefe de Otranto.

Apulien ist führend in der Produktion von Öl, Wein und Tafeltrauben. Es wird Hafer und Gemüse angebaut, aber auch Mandeln, Hartweizen, Feigen, Tabak und Zuckerrüben.

 

Trulli von Alberobello

 

Trentino Alto Adige

Die Region wird gebildet von den Provinzen Bozen und Trient und trägt einen Doppelnamen. Das Trentino, mit der Hauptstadt Trient, dessen Name aus dem alten lateinischen Namen der Gemeinde „Tridentum“ abgeleitet ist und Alto Adige, so heißt das Tal am Oberlauf des Flusses, Südtirol ist der deutsche Name. Nach 500-jähriger Zugehörigkeit zu Österreich wurde Südtirol 1918 italienisch und erhielt den Namen Venezia Tridentina, der 1948 dann in Alto Adige umbenannt wurde.

Die imposanten Gebirgszüge der Alpen charakterisieren diese Region. Im Norden die Südtiroler und im Süden die Rätischen Alpen, sowie die Dolomiten mit den weißen, magnesium- und kalziumbikarbonathaltigen Felsen. Die bekannsten Täler sind: Passeiertal, Pustertal, Nanntal, Fassatal, Fleimstal, Cembratal, Val Sugana und das Grödnertal. 

Die Landschaft des Trentinos und Südtirols - das sind die gewaltigen Bergmassive mit ihren funkelnden Gletschern, von denen aus man durch Nebelschleier die Täler nur erahnen kann. Unzählige Flüsse bringen das Wasser die Berge hinab und haben im Laufe der Zeiten die Natur in all ihrer Schönheit geprägt. Man sieht Obstgärten, Kiefernwälder, Wiesen und alles überragende Felswände mit Wasserfällen und Wildwassern.

Die Landwirtschaft wird hauptsächlich in den Tälern betrieben. Man pflanzt Kartoffeln, Gemüse und Obstbäume, z.B. Kirsch-, Pflaumen und vor allen Dingen Apfelbäume. Es gibt zahlreiche Weinberge, die erlesenen und sehr geschätzten Wein hervorbringen. Die Region ist eine der waldreichsten Gebiete Italiens.

 

Wappen von Trient

 

 

Abruzzen

Die Region ist aufgeteilt in 4 Provinzen: Chieti, L´Aquila, Pescara und Teramo.

Im Mittelalter wird der Name Abruzzen aus dem Lateinischen „Aprutium" abgeleitet. Zunächst aufgeteilt in Abruzzo Ulteriore und Abruzzo Citeriore wird 1860 im Rahmen der italienischen Vereinigung die Region Molise hinzugefügt und das Gebiet als Abruzzi (im Plural) bezeichnet. 1963 wird die Molise wieder abgetrennt.

Die Region ist bergig und fällt im Osten flach zur Küste hin ab. Der Apennin ist grasbedeckt und bewaldet. Das Hügelland ist abwechslungsreich, sehr grün und von vielen Wasserläufen durchzogen. Ganz anders zeigt sich das Küstengebiet und das Inland, nur 50km vom Apennin entfernt.

Es gibt mehrere Nationalparks: die Abruzzen, der Gran Sasso, die Berge von Laga und der Nationalpark Majella.

Die Böden und das Klima erlauben keine umfangreiche landwirtschaftliche Nutzung, obwohl die Landwirtschaft ein wichtiger Einkommenszweig der Region ist. In den Abruzzen gibt es Feigen, Karotten und Tafeltrauben. Typisch ist Safran, Honig und Lakritze.

 

Wappen der Stadt von L'Aquila
Alter Brunnen von Sulmona

 

statistiche web